სერიალ Glee-ს ვარსკვლავი ნაია რივერა მეოთხე დღეა დაკარგულად ითვლება. 33 წლის მსახიონს ლოს-ანჟელესთან მდებარე ტბაში ეძებენ. სამართალდამცველების ცნობით რივერამ მის შვილთან ერთად ნავი იქირავა, რის შემდეგაც მისი კვალი გაქრა.
სამაშველო ოპერაციაში ჩართულნი არიან ვერტმფრენები, მყვინთავები და დრონები.
რივერას 4 წლის შვილი პოლიციამ ნავში ჩაძინებული ნახა. მოგვიანებით, მან ჩვენებაში დაადასტურა, რომ დაინახა, როგორ იძირებოდა დედა წყალში.